each cell teeming with the buzzing life of a thousand stingers